Εφημερίδα ΤΑ ΔΑΥΓΑΤΑ

Ήταν Κυριακή 10 Αυγούστου 2025 στα Δαυγάτα Κεφαλονιάςκαι όλα κυλούσαν, όπως κάθε χρόνο… ήρεμα και χαλαρά! Κιόμως κάτι τάραξε αυτή την ησυχία… Ο ντελάλης… Κάποιοι απόεμάς είχαν ακούσει στα παιδικά τους χρόνια τον ντελάλη με τοαγροτικόαυτοκίνητονα διαφημίζει την πραμάτεια του, ένανπαλιό τρόπο διαφήμισης με ντουντούκα. Τίσχέση θα μπορούσε να έχει με έναν αγώνα;Mαφυσικά με την αναγγελία της διεξαγωγής του!Αυτό που σκέφτηκαν τα παιδιά των Δαυγά-των για τη φετινή διοργάνωση, ήταν να ανέβουνστο αγροτικό αυτοκίνητο του πάντα δεκτικούΝικόλα Γερ. Μαρκάτουκαι να «ξυπνήσουν»ένα ολόκληρο χωριό!Παραμονές του μεγάλου αγώνα, ανέβηκανστην καρότσα του αγροτικού και με χαμηλήταχύτητα διέσχισαν τους δρόμους του χωριούκαι με τη ντουντούκα τους, το καθένα με τησειρά του, διαφήμιζε τον αγώνα που περίμενανγια έναν ολόκληρο χρόνο:«Ακούσατε, ακούσατε, όλοι και όλεςτην Κυριακή 10 Αυγούστου, στις 7 το απόγευμα, στον ποδοσφαιρικόαγώνα μεταξύ ΓΙΓΑΝΤΩΝ ΔΑΥΓΑΤΩΝ και ΔΑΣΤΕΡΑ στο γήπεδοτου χωριού μας. Περιμένουμε τη συμμετοχή σας». Οι κάτοικοι, μεχαμογελαστά πρόσωπα, βγήκαν στις αυλές και στα μπαλκόνιανα θαυμάσουν τα παιδιά και να τα συγχαρούν για την πρωτότυπηιδέα τους!Ήταν πλέον όλα έτοιμα για την ομάδα των παιδιών «ΔΑ-ΣΤΕΡΑΣ» και την ομάδα των ενηλίκων «ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΔΑΥΓΑ-ΤΩΝ», ώστε να πραγματοποιηθεί το3oWorldCupDAV-GATA!Tα συνθήματα, από νωρίς το πρωί, ακούγονταν σε όλο τοχωριό:ΔΑΣΤΕΡΑΣ:«Σκίζεις, σκίζεις Δαστέρα θανικήσεις, το τρόπαιο είν’ δικό σου, θαμπώνεις με τοφως σου».ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΔΑΥΓΑΤΩΝ:«Αέρα, αέρα με γί-γαντες παρέα, μητέρες και πατέρες, απίστευτες φο-βέρες».Λίγο πριν την έναρξη του αγώνα, τα παιδιάφρόντισαν να είναι καθαρός ο αγωνιστικόςχώρος από τις πευκοβελόνες, ενώ παράλληλαετοίμασαν τα τραπεζοκαθίσματα για τους οπαδούςτων ομάδων.Το απόγευμα έφθασε και αυτό που αντίκρυσαντα μάτια όλων ήταν ένα γήπεδο που σειόταν από παιδικέςφωνές και τις φιγούρες των χωριανών. Η χαρά ήταν έκδηληστα πρόσωπα όλων μας!Τον φετινό αγώνα τον αφιερώσαμε στα «παιδιά» των Δαυ-γάτων που μεγάλωσαν και έφυγαν από το χωριό. Σε αυτούςπου έπαιξαν στους δρόμους, στα χωράφια, στην πλατεία…Τους περιμένουμε όλοι μας να ξαναρθούν και να θυμηθούμε6Δαστέρας3Γίγαντες ΔαυγάτωνoWorld Cup DAVGATA

μαζί τις στιγμές που μας ένωσαν και μας έκαναν αχώριστουςγια πάντα! Μετά τις αναμνηστικές φωτογραφίες εδάφους-αέρος, το παιχνίδι επιτέλους ξεκίνησε!Το παιχνίδι ξεκίνησε με δύναμη, ζήλο και πάθος για τη νίκηκαι από τις δύο ομάδες!Οι «ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΔΑΥΓΑΤΩΝ», έδειχναν κουρασμένοι, δεν«πάταγαν» καλά στο γήπεδο. Έμοιαζε ο χρόνος που πέρασενα ήταν λίγο μεγαλύτερος για τους ίδιους… Πρόσωπα σκεπτικάστην αρχή, αλλά με χαμόγελα όταν ξεκίνησε ο αγώνας και«ζεστάθηκε» η ατμόσφαιρα.Πριν το παιχνίδι, στο ζέσταμα των παικτών, υπήρξε τραυ-ματισμός παίκτη του «Δαστέρα» σε γόνατο και αγκώνα, οοποίος, μετά την παροχή των πρώτων βοηθειών, επανήλθεδριμύτερος και πιο αποφασισμένος!Και ο «ΔΑΣΤΕΡΑΣ» όμως έμοιαζε κουρασμένος, μέχριπου δέχθηκε τα πρώτα 3 γκολ… Με πληγωμένη την περηφάνειαως τροπαιούχος τα προηγούμενα δύο χρόνια, προσπάθησενα ανακάμψει, αλλά μάταια!Το αποτέλεσμα φέτος ήταν διαφορετικό από τις προηγού-μενες δύο χρονιές… Κέρδισαν για πρώτη φορά οι «ΓΙΓΑΝΤΕΣΔΑΥΓΑΤΩΝ» με σκορ 9-5, αποτέλεσμα που σόκαρε τηνομάδα του ΔΑΣΤΕΡΑ, η οποία είχε συνηθίσει στις νίκες!Μετά το τέλος του 3ου πρωταθλήματοςWorld Cup DAV-GATAδόθηκαν στους συμμετέχοντες τα αναμνηστικά, έναπολυσέλιδο έντυπο με τις φωτογραφίες του αγώνα, καθώς καιένα σουπλά με σχέδιο ένα γήπεδο ποδοσφαίρου!Αυτό που καταλάβαμε στη φετινή διοργάνωση είναι ότι στηζωή ή μαθαίνεις ή κερδίζεις! Μαθαίνεις από τα λάθη, τις παρα-λήψεις, τις λανθασμένες επιλογές, τις αστοχίες, τις δοκιμασίες…Κερδίζεις την ψυχική ηρεμία, την γαλήνη, την αποδοχή, την κα-ταξίωση, την αγάπη…Ραντεβού του χρόνου τον Αύγουστο, καλά να είμαστε καιμε το ίδιο πάθος για να ανταμώσουμε και πάλι όλοι μαζί…ΦΩΤ.: Ρόζμαρι Δημαράκη7

Στις 16 Αυγούστου 2025, οι χωριανοί είχαν μια ακόμη ευ-λογημένη ευκαιρία! Όπως κάθε χρόνο, ξαναζωντάνεψε καιφέτος το καλοκαίρι το πανηγύρι του Αγίου Νικολάου πουέρχεται να τιμηθεί ο Άγιος από συγχωριανούς μας οι οποίοιστην χειμωνιάτικη γιορτή του βρίσκονται μακριά από το χωριό.Εδώ και αρκετά χρόνια οΚώστας Α. ΓασπαρινάτοςκαιoΣπύρος Μ. Βαγγελάτος, μαζί με τις οικογένειές τους και τουςεθελοντές, φροντίζουν αδιάκοπα αυτή τη γιορτή και προσφέρουνσε όλους μας μοναδικές στιγμές, συγκεντρώνοντάς μας κοντάστις ρίζες μας!Η αγάπη για τον Άγιο Νικόλαο, μας έφερε όλους προσκυ-νητές στο ξωκλήσι του για τον Εσπερινό. Οπ. Φώτιος Γα-βριελάτοςκαι οι ιεροψάλτεςΓιάννηςκαιΓουλιέλμος Παπαδάτοςχάρισαν κατάνυξη και μαζί με την γραφικότητα της εκκλησίας,πρόσφεραν στους εκκλησιαζόμενους στιγμές προσευχής καιψυχικής γαλήνης. Μετά το πέρας του Εσπερινού, προσφέρθηκεπαραδοσιακή ριγανάδα, με τη φροντίδα τουΠαναγή Α. Γα-σπαρινάτου, φτιαγμένη από χωριάτικο ψωμί, ντόπιες ντομάτες,φέτα, λάδι και ρίγανη. Για πρώτη φορά, είχαμε την ευκαιρία νατραγουδήσουμε όλοι μαζί υπό τους ήχους της κιθάρας τουΑργύρη Γιορταμάκη. Τα τραγούδια και τις καντάδες σιγοτρα-γούδησαν οιΓιάννης Κομνηνός, Ντόρα Μαράτου, ΓιάννηςΠαπαδάτος, Κώστας Α. Γασπαρινάτος, Γιώργος Μαρκάτος,Γεράσιμος Σακάτος,Αγγελική Γασπαρινάτου.Δημιουργήθηκαν αξέχαστες στιγμές γιορτής και κοινότηταςμεταξύ των παρευρισκομένων, οι οποίες θα αποτελέσουν μιαγλυκιά ανάμνηση, που θα μας κρατά ζωντανή την μνήμη καιτον πόθο όσων από εμάς ζούμε σε αστικά κέντρα, να επισκε-φθούμε σύντομα το αγαπημένο μας χωριουδάκι!Εσπερινός στον Άη Νικόλα8

Κι όλα αυτά για να τιμηθεί ένας Άγιος ο οποίος όσο ζούσεμε τις πράξεις, τη διδασκαλία και το παράδειγμά του οδήγησεπολλές ψυχές στις Πύλες του Παραδείσου. Η καλοσύνη και ηαγάπη του για τους συνανθρώπους του ήταν μια παρηγοριάγια κάθε αναγκεμένο. Στο πέρασμα των αιώνων έχει κάνειπολλά θαύματα σε ανθρώπους που με πίστη έχουν εναποθέσειτις ελπίδες τους σ’ αυτόν, είναι δε προστάτης των θαλασσώνκαι τιμάται ιδιαίτερα από τους ναυτικούς και τους νησιώτες!9

10Την Κυριακή 17 Αυγούστου 2025, ένα ακόμη αθλητικόγεγονός έλαβε χώρα στα Δαυγάτα, ο 3ος ΔαυγάτειοςΔρόμος! Για μια ακόμη φορά τα παιδιά του χωριού τοποθέ-τησαν τις αφίσες τους στις κολώνες του χωριού και έστειλανμηνύματα, προκειμένου να διαφημίσουν τον αγώνα!Από νωρίς το πρωί οι επίδοξοι δρομείς προπονούντανκαι προετοιμάζονταν για τους μεγάλους αγώνες «Φωτιάς»(500m,παιδιά 4-15 ετών) και «Αντοχής» (1Km, «παιδιά» 16-70ετών)!Ήταν τέτοια η ανυπομονησία των συμμετεχόντων, ώστεξεκίνησαν οι αγώνες λίγο νωρίτερα από την καθορισμένηώρα!Κάθε χρονιά όλοι μαζί προσπαθούμε να σκεφθούμε οτι-δήποτε μπορεί να μας κάνει να αισθανθούμε πιο δημιουργικοί,πιο αποδοτικοί και πιο χαρούμενοι! Φέτος λοιπόν δοκιμάσαμενα αλλάξουμε τη διαδρομή. Θα τρέχαμε στους δρόμουςτου χωριού!Τα παιδιά συνέθεσαν το δικό τους τραγούδι και το τρα-γουδούσαν στα στενά δρομάκια των Δαυγάτων!«Απόψε τα ποδάρια μουθα τρέξουν στα Δαυγάτα.Κράμπες πολλές θα πάθουνεκάποια απ’ τα γεροντάκια.Απόψε να μην κοιμηθείςπαρά να πας να τρέξεις.Απ’ του Άη Γιώργη την αυλήως την Μουριά ν’ αντέξεις!»Ο αγώνας δρόμου «Φωτιάς» ξεκίνησε από την πλατείατου χωριού με κατεύθυνση την εκκλησία του Άη Γιώργη καιεπιστροφή μέσω των οδών του χωριού στην αφετηρία. Ηδιαδρομή μοιάζει απλή… αλλά οι μικρές ανηφόρες και κατη-φόρες δυσκόλεψαν λίγο τα παιδιά. Κι όμως όλα τους τερ-μάτισαν και χάρηκαν με την ψυχή τους!Στη συνέχεια πραγματοποιήθηκε ο αγώνας δρόμου «Αντο-χής», με τη συμμετοχή αθλητών οι οποίοι έλαβαν μέρος γιαπρώτη φορά, δίνοντας έτσι σε όλους μας το μήνυμα τηςανανέωσης και της συνέχισης της διοργάνωσης! Ξεκίνησαναπό την πλατεία με κατεύθυνση την εκκλησία του Άη Γιώργη,μέσω των νότιων οδών του χωριού, πέρασαν μπροστά απότο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας, το ελαιοτριβείο, ανέβηκαν«ΈκλεισανΈκλεισαν»»οιδρόμοισταΔαυγάτα!ΔύναμηΟμαδικότηταΑνταγωνισμόςΠειθαρχίαΠροσπάθειαΥγείαΕνέργειαΠάθοςΝίκηΉτταΣυνεργασίαΣεβασμόςΕξέλιξηΕπιμονήΑυτοπεποίθησηΤαχύτηταοΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣείναιγιαόλουςμας…

11το στενό του Παπαγιάννη, συνεχίζοντας τον δρόμο για νακατέβουν την κατηφόρα του Μπαλίλα και να φθάσουν στηναφετηρία. Μερικοί από τους συμμετέχοντες, με πρωτοστάτητον Γιώργο Μαρκάτο, ο οποίος έχει τερματήσει σε11μα-ραθώνιους, ζήτησαν και πραγματοποίησαν για δεύτερη φοράτην ίδια διαδρομή, η οποία μπορεί να φαίνεται εύκολη αλλάστην πραγματικότητα είναι αρκετά απαιτητική!Ο στόχος όλων ήταν ο τερματισμός, κάποιοι κουράστηκαν,λαχάνιασαν, σκόνταψαν, όμως δεν σταμάτησαν… προχώ-ρησαν και τα κατάφεραν!Όλοι μας είχαμε την ευκαιρία να περάσουμε από τουςκεντρικούς δρόμους των Δαυγάτων. Τα συναισθήματα ήτανέντονα και ποικίλα! Τα βλέμματα των μεγάλων στρέφοντανδεξιά κι αριστερά σε αυλές σπιτιών, εκεί που κάποτε ήτανγεμάτες ζωή, πριν μπει μέσα ο χρόνος και κλέψει τις ανα-μνήσεις!Όταν κοιτούσαν όμως μπροστά, έβλεπαν τη νέα γενιάπου τους περίμενε να τερματίσουν. Στην πραγματικότητατους περίμενε το μέλλον, εκεί μπροστά τους, στα λίγαμέτρα. Το αύριο βρισκόταν μέσα στις παιδικές ψυχές, πουμόλις πριν λίγα λεπτά είχαν καταφέρει να σηκώσουν στοπόδι το χωριό για μια ακόμη φορά!Μετά τον τερματισμό, δόθηκαν σε όλους τους συμμετέ-χοντες, τα αναμνηστικά μαζί με κάποια δωράκια, καθώς καισπιτική λεμονάδα, χυμοί και μπανάνες.Ραντεβού του χρόνου… καλό δρόμο μέχρι τότε!ΦΩΤ.: Ρόζμαρι ΔημαράκηοΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣείναιγιαόλουςμας…ΙκανότηταΕυελιξίαΣτόχοςΙσορροπίαΑλληλεγγύηΥπομονήΔικαιοσύνηΗγεσίαΚίνητροΠροσαρμοστικότηταΕμπιστοσύνηΕυγενήςάμιλλαΑυτοέλεγχοςΕμπειρίαΦιλίαΕυεξία

Την Πέμπτη 21 Αυγούστου 2025 ένα ολόκληρο χωριό είχετην ευκαιρία να αποχαιρετήσει ένα πλούσιο από δράσεις καιγεγονότα καλοκαίρι!Ήταν ένα συναπάντημα που μας έφερε όλους κοντά για ναχαρούμε και να γιορτάσουμε το καλοκαίρι που τελείωνε και θαμας μείνει αξέχαστο!Η πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας ΔαυγάτωνΑγγελικήΓασπαρινάτου, ανέλαβε να φιλοξενήσει αυτή την εκδήλωσηστον υπαίθριο χώρο του Ξενώνα του Ι.Ν. Αγίου ΓεωργίουΔαυγάτων.Το βράδυ του πανηγυριού, ο χώρος μπροστά από τονΞενώνα γέμισε με φώτα και πολύ κέφι. Οι πρώτες νότες απότο μπουζούκι τουΔιονύση Π. Γασπαρινάτου, τα πλήκτρα τουΒαγγέλη Ασκητήκαι η φωνή τουΣπύρου Γερ. Γασπαρινάτου,που πήρε τη σκυτάλη από τους μουσικούς, έδωσαν το σύνθημαγια να ξεκινήσει ο χορός. Οι χωριανοί πιασμένοι χέρι-χέριέστησαν χορούς γελώντας με την ψυχή τους!Το φαγητό είχε κεντρικό ρόλο στη γιορτή. Τα τραπέζια γέ-μισαν με μεζέδες και κρασί, προσφορά στο σύνολό τους απότους χωριανούς. Οι συζητήσεις έδωσαν και πήραν, ιστορίεςΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ:Τεύχος 1, σελ. 5:Το Ηρώο των Δαυγάτων δεν είναι το πρώτο που έγινε στην Κεφαλονιά. Πριν το 1925 που χρονολογείταιαυτό είχαν γίνει αρκετά άλλα. Για παράδειγμα των Φαρακλάτων ανεγέρθηκε το 1914, των Δηλινάτων το 1915, του Ληξουρίου το 1921 κ.ά.Τεύχος 1, σελ.1:Οι Βενετοί εγκαταστάθηκαν στην Κεφαλονιά το 1500 ακριβώς. Από το 1185 έως το 1486 ήταν Φράγκοι και διάφορεςιταλικές πόλεις. 1486-1500 ήταν Τούρκοι.«Πάμεσανάλλοτε…σταΔαυγάτα»12

από τα παλιά, αστεία και πειράγματα δημιούργησαν μια ζεστή,οικογενειακή ατμόσφαιρα.Το πανηγύρι δεν ήταν μόνο διασκέδαση. Ήταν και μιαευκαιρία για όλους μας, να ξανασυναντηθούμε, να αποχαιρετί-σουμε όσους θα έφευγαν με το τέλος του καλοκαιριού από τοχωριό, να ενισχύσουμε τους δεσμούς μας και να μεταδώσουμετο έθιμο του ανταμώματος στις νεότερες γενιές. Μέσα από τημουσική, το τραγούδι, το χορό και το φαγητό, στο χωριόέγιναν όλοι μια μεγάλη αγκαλιά!Ευχή και ελπίδα μας, να αναβιώσουν τα αξέχαστα πανηγύριαπου είχαμε ζήσει όλοι μας στο παρελθόν μέσω του ΠολιτιστικούΣυλλόγου Δαυγάτων«ΤΟ ΧΑΜΟΛΑΝΙ»!ΤΑΔΑΥΓΑΤΑ13ΤΕΥΧΟΣ 2, Ιούλιος – Δεκέμβριος2025Αντίτυπα:300 τεμ.Διατίθεται δωρεάνΕκδότης-Καλλιτεχνική επιμέλεια:Γιώργος Ν. ΓαρμπήςΔιεύθυνση:Λυκούργου 12, 183 45 Μοσχάτο, ΑττικήΤηλ.:6944 636367Email:tadavgata@gmail.comΕξαμηνιαίαέκδοσητουχωριούΔαυγάτα ΚεφαλονιάςFacebook:Εφημερίδα «Τα Δαυγάτα»Viber-WhatsApp:6944 636367

Ο Καραγκιόζης στα Δαυγάτα!Ο Καραγκιόζης αποτελεί μια από τις πιο εμβληματικές φι-γούρες του ελληνικού θεάτρου σκιών και της λαϊκής μας παρά-δοσης. Η μορφή του, με το χαρακτηριστικό μεγάλο χέρι και τηχιουμοριστική διάθεση, έχει διασκεδάσει γενιές Ελλήνων,μικρούς και μεγάλους, προσφέροντας γέλιο, χαρά και βαθύτεραμηνύματα μέσα από τις παραστάσεις του.Το θέατρο σκιών, στο οποίο πρωτα-γωνιστεί ο Καραγκιόζης, είναι μιατέχνη που συνδυάζει τη ζωντανήαφήγηση, τις φιγούρες και τιςφωνές, δημιουργώντας μια μο-ναδική εμπειρία για το κοινό. Μέσααπό τις ιστορίες του, ο Καραγκιόζηςσχολιάζει με χιούμορ και σαρκασμότην κοινωνία, τις αξίες και τα προ-βλήματα της εποχής, ενώ παράλληλαμεταφέρει μηνύματα ελπίδας, αλλη-λεγγύης και ανθρωπιάς.Η διαχρονικότητα του Καραγκιόζηοφείλεται στην ικανότητά του να προσαρ-μόζεται στις αλλαγές της κοινωνίας, πα-ραμένοντας πάντα επίκαιρος! Οι παρα-στάσεις του αποτελούν σημείο συνά-ντησης για την κοινότητα, προσφέρονταςαυθεντική ψυχαγωγία και ενισχύονταςτους δεσμούς μεταξύ των ανθρώπων.Οι καραγκιοζοπαίχτες, με αγάπη για τηντέχνη και σεβασμό στην παράδοση, συ-νεχίζουν να κρατούν ζωντανή αυτή τημορφή πολιτισμού, αφήνονταςτο αποτύπωμά τους στην ση-μερινή εποχή.Ο Καραγκιόζης δεν είναι απλώς ένας ήρωας του θεάτρουσκιών· είναι σύμβολο της ελληνικής ψυχής, της ευρηματικότηταςκαι της αισιοδοξίας. Μέσα από τις περιπέτειές του, μαςυπενθυμίζει τη σημασία του γέλιου, της ελπίδας και της συλλο-γικότητας, αποτελώντας έναν ανεκτίμητο θησαυρό της πολιτι-στικής μας κληρονομιάς!Την Πέμπτη 7 Αυγούστου 2025 μικροί και μεγάλοι από ταΔαυγάτα, τα γειτονικά χωριά αλλά και τουρίστες διασκέδασανμε την παράσταση«Ο Καραγκιόζης στην Κεφαλονιά», που διορ-γάνωσε οΔήμος Αργοστολίου, σε συνεργασία με το ΘέατροΣκιών«Μέγας Αλέξανδρος»του καραγιοζοπαίχτηΑλέξανδρουΜελισσηνού.Η πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας ΔαυγάτωνΑγγελικήΓασπαρινάτου, ανέλαβε να φιλοξενήσει στον αύλειο χώρο τουΜουσείου Δαυγάτων, τους παρευρισκόμενους προσφέροντάςτους σνακ, αναψυκτικά και παγωτό δημιουργώντας μια φιλόξενηατμόσφαιρα που θα μείνει αξέχαστη σε όλους μας!

15Τοπανηγύρι του Άη Νικόλα!Στα Δαυγάτα, την Παρασκευή 5 Δεκεμβρίου 2025 παραμονήτου Αγίου Νικολάου, οι λιγοστοί κάτοικοι του χωριού είχαντην ευκαιρία, περπατώντας την διαδρομή προς το Σέλωμα,στο μικρό ξωκλήσι του Άη Νικόλα, να παρευρεθούν στονΕσπερινό. Στο εσωτερικό του Ναού, τον χώρο φώτιζαν τααναμμένα κεριά, με το φως να αντανακλά στα πρόσωπα τωνπιστών ζεσταίνοντας τα σώματα και τις ψυχές τους!Το μόνο που ακουγόταν ήταν οι ψαλμωδίες τουπ. ΦώτιουΓαβριελάτουκαι των ιεροψαλτώνΓιάννηκαιΓουλιέλμου Πα-παδάτου, οι οποίες ενώνονταν με τις προσευχές των πιστώνγια προσωπική και οικογενειακή υγεία!Αφού ολοκληρώθηκε ο Εσπερινός, όλοι πέρασαν στο κελίδίπλα από το ξωκλήσι, όπου αντάλλαξαν ευχές και απόλαυσανντόπιο κρασί, σπιτικές ελιές και νηστίσιμη χορτόπιτα.ΦΩΤ.: Διονύσης Π. Γασπαρινάτος•Την Παρασκευή 11 Ιουλίου 2025, έφυγε από τη ζωή,σε ηλικία 89 ετών, οΠλάτωνας Γιαννάτος, του Γερα-σίμου και της Άννας. Η εξόδιος Ακολουθία πραγμα-τοποιήθηκε στον Κοιμητηριακό Ι.Ν. ΠαμμεγίστωνΤαξιαρχών Πεντέλης, στις 15 Ιουλίου 2025.•Την Δευτέρα 14 Ιουλίου 2025, έφυγε από τη ζωή, σεηλικία 91 ετών, οΓιώργος Σακκάτος, του Γεωργίουκαι της Ελισσάβετ. Η εξόδιος Ακολουθία πραγματο-ποιήθηκε στις 15 Ιουλίου 2025 στον Ι. Ν. Αγ. ΓεωργίουΔαυγάτων και η ταφή στο κοιμητήριο του χωριού.ΕκδημίεςΤην Κυριακή 13 Ιουλίου 2025πραγματοποιήθηκε στον Ι.Ν.Αγ. Άννας στη Λακήθρα, ο γά-μος τηςΧριστίνας Μαρκάτουκαι τουΔήμου Τραυλού.Την ίδια μέρα τελέστηκε καιτο Μυστήριο της βαπτίσεωςτης κόρης τουςΝικόλ.Γάμος-Βάπτιση

Χριστούγεννα στο χωριόμας!Τα Χριστούγεννα αποτελούν μία από τις πιο λαμπρές καιαγαπημένες γιορτές του χρόνου, γεμάτη συμβολισμούς, παρα-δόσεις και συναισθήματα. Η ατμόσφαιρα των Χριστουγέννωνείναι μοναδική: τα σπίτια στολίζονται με πολύχρωμα λαμπιόνια,δέντρα και στολίδια, ενώ οι δρόμοι γεμίζουν από χαρούμενεςμελωδίες και γιορτινή διάθεση!Η οικογένεια και οι φίλοι βρίσκονται στο επίκεντρο τωνεορτασμών! Τα Χριστούγεννα είναι μια ευκαιρία για επανασύνδεσηκαι ενίσχυση των δεσμών που μας ενώνουν, ενώ τα δώραανταλλάσσονται με αγάπη και προσφέρουν χαρά.Τα Δαυγάτα μας φόρεσαν και φέτος τα γιορτινά τους!Παρά τις δυσκολίες, λόγω του βροχερού καιρού, καταφέραμενα φωτίσουμε το χωριό μας. Με τον τρόπο αυτό, το χωριόμας ομόρφηνε και οι καρδιές μας ζεστάθηκαν! Την φροντίδαγια τον εξαιρετικό στολισμό είχε αναλάβει η Πρόεδρος τηςΤοπικής Κοινότητας ΔαυγάτωνΑγγελική Γασπαρινάτου.Η πλατεία μεταμορφώθηκε σε έναν μαγικό χώρο γεμάτοφως, χρώμα και χαρά. Εντυπωσιακά λαμπιόνια, στολισμέναδέντρα και παραδοσιακά διακοσμητικά, δημιούργησαν μιαζεστή, γιορτινή ατμόσφαιρα που ένωσε μικρούς και μεγάλους!Τα βλέμματα όλων έκλεψε η φάτνη, σύμβολο ελπίδας καιαγάπης η οποία προσκάλεσε τους χωριανούς να ζήσουν τημαγεία των γιορτών. Τα χαμόγελα και οι ευχές πλημμύρισαν τοχωριό, προσφέροντας σε όλους αισιοδοξία για τη νέα χρονιά!ΦΩΤ.: Διονύσης Π. Γασπαρινάτος